Публикации Комиссии ICC по международному арбитражу и дружественному разрешению споров

manag of arb.jpgEffective Management of Arbitration – A Guide for In-House Counsel
and Other Party Representatives

The purpose of this guide is to provide in-house counsel and other party representatives, such as managers and government officials, with a practical toolkit for making decisions on how to conduct an arbitration in a time- and cost-effective manner, having regard to the complexity and value of the dispute. The guide can also assist outside counsel in working with party representatives to that effect.

Руководство предназначено для инхаусов, менеджеров и должностных лиц. Содержит практическую модель поведения юриста в коммерческом арбитраже с точки зрения эффективного распределения времени и финансовых затрат в зависимости от сложности и стоимости спора. Справочник может быть также полезен для юристов консалтинговых компаний.

Вы можете скачать издание по ссылке.


dispute board.jpgDispute Board Rules

A dispute board is a standing body typically set up upon the signature or commencement of performance of a mid- or long-term contract, to help the parties avoid or overcome any disagreements or disputes that arise during the implementation of the contract.

Совет по урегулированию споров - это постоянно действующий орган, который, как правило, создается с момента подписания или начала выполнения среднесрочного или долгосрочного контракта с целью предотвращения и преодоления разногласий и споров, возникающих в ходе исполнения контракта.

Правила вступили в силу с 1 октября 2015 года.

Вы можете скачать издание по ссылке.


technology.jpgInformation Technology in International Arbitration- Report of the ICC Commission on Arbitration and ADR

Report of the ICC Commission on Arbitration and ADR Task Force on the Use of Information Technology in International Arbitration – An Updated Overview of Issues to Consider when Using Information Technology in International Arbitration.

Отчет Арбитражной комиссии ICC и Рабочей группы по альтернативному разрешению споров. Обновленный обзор вопросов, которые следует учитывать при использовании информационных технологий в международном арбитраже.

Дата публикации: март 2017.

Вы можете скачать издание по ссылке.


Financial Institutions and International Arbitration – ICC Arbitration & ADR Commission Report

The ICC Commission Report on Financial Institutions and International Arbitration is a report from the ICC Commission on Arbitration and ADR, Task Force on Financial Institutions and International Arbitration.

Отчет Комиссии ICC по финансовым институтам и международному арбитражу подготовлен Комиссией ICC по арбитражу и дружественному разрешению споров, а также Рабочей группой по финансовым институтам и международному арбитражу.


Вы можете скачать издание по ссылке.

ICC Arbitration Commission Report on Techniques for Controlling Time and Costs in Arbitration

The first edition of the Arbitration Commission Report on Controlling Time and Costs in Arbitration was published in August 2007. It provided a range of techniques that could be used to increase the time and cost efficiency of arbitration. The Report has been updated to reflect the various modifications made in the 2012 ICC Rules of Arbitration.

Первый отчет Арбитражной комиссии по контролю временных и стоимостных затрат в арбитраже был опубликован в августе 2007 года. В Докладе представлен ряд методов, которые можно было бы использовать для увеличения времени и эффективности затрат в арбитраже. Отчет был обновлен для отражения изменений, внесенных в Арбитражный регламент ICC от 2012 года.


Вы можете скачать издание по ссылке.

Arbitration Involving States and State Entities under the ICC Rules of Arbitration - Report of the ICC Commission on Arbitration and ADR 

This report has been produced under the auspices of the ICC Commission on Arbitration and ADR. Its purpose is to explain how ICC arbitration works in relation to disputes involving states and state entities.

Отчет Комиссии ICC по арбитражу и ДРС, Рабочей группы по арбитражу с участием государств или государственных органов. Его цель - объяснить, как арбитраж ICC работает в отношении споров с участием государств и государственных органов. Настоящий отчет подготовлен при содействии Комиссии ICC по арбитражу и ДРС.

Вы можете скачать издание по ссылке.


ICC Arbitration Commission Report on Managing E-Document Production

This Report describes the key features of electronic documents and how they may be managed, which is facilitated by a co-operative approach by the parties, by a focus on avoiding steps that will occasion unnecessary cost or delay, and by active case management by the arbitral tribunal.

В настоящем отчете описываются ключевые особенности электронных документов и способы управления ими, особое внимание уделяется важности избегания шагов, которые могут повлечь ненужные затраты или задержки.

Вы можете скачать издание по ссылке.