ICC и ЮНСИТРАЛ празднуют 60-летие Нью-Йорской конвенции

15.08.2018

ICC и ЮНСИТРАЛ празднуют 60-летие Нью-Йорской конвенции

В прошлом месяце в здании суда имени Даниэля Патрика Мойнихана, расположенном в Южном округе Нью-Йорка, ICC и ЮНСИТРАЛ провели специальный прием, посвященный 60-летию Нью-йоркской конвенции. В мероприятии приняли участие более 150 членов международного арбитражного сообщества Нью-Йорка.

Впервые с момента вступления в должность в мае 2018 г. Джон Дентон, Генеральный секретарь Международной торговой палаты, встретился с представителям арбитражного сообщества в Нью-Йорке. «Нью-Йоркская конвенция является наглядным примером того, как бизнес и правительства могут сотрудничают в целях укрепления глобального управления», - сказал он. «Ее долговременная значимость является свидетельством лидерства ICC в процессе формирования глобальной среды для разрешения частных споров за прошедшее столетие». Г-н Дентон поблагодарил ЮНСИТРАЛ и все присутствующие на мероприятии организации за их коллективные усилия по обеспечению ясности в применении и толковании Нью-Йоркской конвенции.

Также со вступительной речью на приеме выступили достопочтенный Кевин Кастель, старший судья Окружного суда США по Южному округу Нью-Йорка, Мигель де Серпа Соареш, заместитель Генерального секретаря по правовым вопросам и юридический советник при ООН, Анна Юбин-Брет, секретарь ЮНСИТРАЛ, Нэнси Тевенин, генеральный советник ICC USA (Совет Соединенных Штатов по международному бизнесу) и бывший председатель международной секции Ассоциации адвокатов Нью-Йорка и Джордж Берман, Юридическая школа Колумбии.

Г-жа Тевенин, сыгравшая важную роль в организации приема, отметила: «Впечатляет, что этот краткий документ стал одним из самых сильных инструментов, используемых международным бизнес-сообществом для содействия развитию торговли и привлечению инвестиций во всем мире."

Грант Ханессиан, председатель группы по международному арбитражу Baker McKenzie в Северной Америке и член суда ICC, сказал: «Для ICC и арбитражного сообщества Нью-Йорка участие в праздновании 60-летия Нью-Йоркской конвенции является особой честью. Большой успех Конвенции в обеспечении универсальной основы для исполнения арбитражных соглашений и решений является предметом особой гордости для ICC, которая инициировала процесс разработки документа. Что в конечном итоге привело к принятию Конвенции Организацией Объединенных Наций в 1958 году. Конвенция и многие другие дополняющие проекты ЮНСИТРАЛ демонстрируют неизменную важность межгосударственного сотрудничества в целях содействия эффективному и справедливому разрешению коммерческих и инвестиционных споров».

Яс Банифатеми, партнер и заместитель руководителя международной арбитражной практики Shearman & Sterling, вице-президент суда ICC, подчеркнула: «Универсальность и активное применение Нью-Йоркской конвенции 1958 года на национальном уровне делают ее одним из самых успешных достижений ЮНСИТРАЛ. Спустя шестьдесят лет после ее создания эти функции также подтверждают роль, которую Конвенция играла и продолжает играть в качестве одного из основных инструментов и основ современного международного арбитража».

Бенно Киммелман, партнер и соруководитель практики международного арбитража Sidley Austin сказал: «Организации, ответственные за разработку и поддержку принятия Нью-Йоркской конвенции, включая ICC и ЮНСИТРАЛ, изменили сферу разрешения международных споров. Сегодня, спутя 60 лет после подписания Конвенции, международный арбитраж – это выбор сторон во всем мире для разрешения их коммерческих споров. Это удивительное достижение».

Встрече с прессой предшествовал специальный круглый стол в штаб-квартире Организации Объединенных Наций, с участием представителей ICC, Международной ассоциации юристов, Международного совета по коммерческому арбитражу, Департамента торговли США и ЮНСИТРАЛа, который был посвящен вкладу неправительственных организаций в продвижение, имплементацию и толкование Нью-Йоркской конвенции.

Г-жа Бюбин-Бре представила исторический обзор подготовки текста Конвенции, инициированной ICC в 1950 году. Поскольку первый проект Конвенции был подготовлен Комиссией ICC по арбитражу и дружественному разрешению споров, ее секретарь Элен ван Лит подчеркнула роль, которую ICC продолжает играть в применении и интерпретации Конвенции в рамках процесса проверки решений Судом. Она дополнила, что в скором времени ожидается публикация третьего обновленного издания Руководства ICC в отношении национальных процедур признания и приведения в исполнение решений в соответствии с Нью-Йоркской конвенцией.

Источник: https://iccwbo.org/media-wall/news-speeches/icc-uncitral-celebrate-60th-anniversary-new-york-convention/